Solitary

「邊戍孤軍自一枝，九迴腸斷事可知；男兒應為國家計，豈敢偷生降敵夷。」 -- 姜紹祖〈自輓〉

若是抱著觀看戰爭片或愛情片的心情去看《一八九五》可能會大失所望，它既無大場面的戰爭片段，也無愛得死去活來的故事。但是它有的是那好萊塢看不到的情感表露，那是台灣特有的故事，一八九五年日本人武裝來台準備接收從清國奪來的寶島時，台灣的住民起而對抗日本軍隊的客家故事。《一八九五》提供粗略地描繪一八九五年台灣與日本在寶島衝突的經過，以及客家族群對抗日軍的堅決精神。

《一八九五》斥資六千萬拍攝，首部以客語發音的電影。「甲午戰爭」清廷戰敗，同意將台灣割讓給日本。一八九五年初夏，日本近衛軍團自台灣東北角登陸。台灣士紳紛紛召募義勇軍積極備戰。黃賢妹（楊謹華飾）遭土匪擄去，雖平安歸來，卻沒人相信她的清白。秀才吳湯興（溫昇豪飾）不顧流言依約娶了她，信任與愛令她銘感在心。為了抗日，吳湯興投筆從戎，組成了客家義民軍。當他率領客家男丁為保家衛國而奮戰時，黃賢妹則與全村女眷共同染衣耕作，作為他的強力後盾。吳湯興起初屢戰屢捷，卻在新竹阻擋日軍失利，並陷苦戰於苗栗。由於兵力懸殊，加上武器糧餉不足，僅能以游擊戰術，拖延日軍南下的速度。清官眼見大勢已去，紛紛逃回中國，使他處境更如雪上加霜。吳湯興最後卻仍不幸身亡。哀痛逾恆的黃賢妹，傷心之餘決定投井。

《一八九五》是以客家的故事為主體，再穿插不同角度來看此事件。以日軍醫森鷗外的日記來看此接收台灣的經過，日人的角色主要是抒情。再佐以閩南籍的土匪來詮釋這場自力救濟對抗外侮的心情。而愛情故事則發生在客家族裡，與其說它是愛情，我倒覺得說它是親情更為合適，家中的男丁出外保衛家園，除了妻兒的不捨之外，家中的母親更是百般的不捨。不過劇中對於情感表達的肢體安排並不多，這也導致有些人批評它是一部不及格的愛情片。在愛情的表達成份我倒覺得尚可，頂多可說不夠細膩而已。或許我們稍微想像曾祖父母或是祖父母他們對於男女關係以及長對幼疼愛的矜持，就不會去責難片中怎無好萊塢式的愛情鋪陳。「顯」的不多，但「隱」的感情表達也不夠深入，有些可以稍作文章之處沒把握，有點可惜。

或許整部片最史多人錯愕的應該是八卦山戰役草草帶過，初出戲院甚至覺得如果把八卦山戰役拍出應該會讓此片的價值大增而成為經典之作，此外幾場山林間的小戰役也屬尚可，或許是經費不足所致，從網路報導上得知此片經費台票六千萬，雖然對製片經費沒什麼概念，但我想和赤壁的經費比起來應該是小巫見大巫吧。但是 fukobe 從不同角度來看這戰爭畫面呈現的問題：
這部片，本來就不是戰爭片。
⋯
最重要的八卦山之役草草帶過⋯
因為對那些婆婆來說⋯
她們的丈夫，兒子，兄弟的故事⋯
早在八卦山決戰前就結束了⋯
勝利生還機率有多大⋯大家心中早有定數⋯
義軍數百人全數赴義，總計台籍人士共陣亡15000多人⋯
八卦山之役的細節或戰況經過為何？家眷根本不會在意⋯
她們只知道⋯出征的男人就這樣一去不回了⋯
閱讀更多
若是以台籍戰士的家屬作為此片的第一人稱，那過多過盛大的戰爭場面則是牛頭不對馬嘴的，畢竟戰場多激烈、死多少人，是給當官兒或是聽故事的人看的。因此關於《一八九五》在戰爭場面表現的是否恰如其份，端看觀眾心中對此片的定位。

不過《一八九五》在客家文化與庶民生活的表達方面時有細膩之作。吳湯興在片初開放自家農用水給其他農民後，黃賢妹在片中有一幕捻起稻梗上的稻穗放入口中一試之後面有難色，暗示著天公不作美導致農作物生長不佳，又逢戰事連連的無奈與心酸。這雙關式的情緒表達令人驚艷。再則，男丁皆出門打仗，客家婦女扛起家計的艱忍精神，到後來跋山的運糧過程的劇情安排令人動容。甚至出征前的誓師宴的準備，也帶到宰豬、蒸肉圓⋯到後來祭天地、祭祖等等畫面。在在可以看出《一八九五》對於客家文化的呈現有其用心之處，值得細細品味。

劇中也安排軍醫森鷗外的日記穿插其中，除了抗日的氣氛之外，也試圖呈現日軍接收的經過，讓《一八九五》讀起來不致於讓人單純感覺到它在挑起觀眾的「抗日」情節。森歐外寫道：「來到台灣之前，我天真地以為可以解救這些文明落後的百姓，但日復一日，在槍林彈雨中，我逐漸發現我只是扮演著強勢的侵略者，未能站在這些充滿韌性與勇氣的人民角度來看待這場戰爭，我懷疑，我的憐憫，會不會只是屬於一個高位者的虛偽驕傲。」以及北白川宮能久親王回想自己被囚於京都時讀得涅盤經，經中那地獄的慘狀將由他的手中畫出的掙扎情緒。這些劇情的讓觀眾能以更多元去思考歷史事件，歷史不是單純的對與錯，更不是全有全無律可一以概之的。

雖說《一八九五》恢弘度不足《悲情城市》，但這無損它欲呈現客家精神的價值。而《一八九五》對我而言最大的價值在於，它讓我仔細去的尋找、閱讀乙未戰爭，過去對於一八九五年僅知清國靶台灣給了日本，日本花了些精神「解放」台灣，從未細究乙未戰爭的人物與故事，甚至不知道乙未戰爭這個歷史名詞。對於自己：台灣人未知台灣史，嘆。

其他閱讀
《一八九五》：文人森鷗外    藍祖蔚
fukobe’s blog

乙未戰爭：Wikipedia
這場台灣史上最大的戰役，其規模與影響是難以忽略的。
不算1895年3月底登陸澎湖的混成支隊，光是進攻台灣本土，從登陸澳底開始到同年10月完全佔領台南城止，日本軍就共出動了近衛師團與第二師團兩大師團合計3萬7千餘人，馬匹7千頭，其中還不包括軍伕與後勤預備部隊。另一方面，台灣民主國正規軍也前後出動約3萬3千人，民間鄉勇與反抗軍數量，則無所從估算。戰爭結果，日軍不含軍伕戰死160名，病死達4600人，其中還包含領軍的一親王及一少將。而台灣方面，在這場戰爭中不但折損不少將領，包含被日軍「無差別掃蕩」波及的客籍平民、傷亡的民與兵更是難以估算。經草估，約至少有在14000人以上。

一八九五    1895 in Formosa
影片年份：2008
出  品  國：Taiwan
出　　品：青睞影視製作有限公司
發  行  商：海鵬
語　　言：客語
色　　彩：Color
導演：洪智育
演員：楊謹華    李佳穎    溫昇豪    張書豪